Responsable du traitement

Le responsable du traitement des données personnelles collectées sur le site www.villa-terre-brulee.com est :

Jean Beretta – Loueur en meublé non professionnel
13 rue Béatrix de Hongrie
26100 Romans-sur-Isère – France
Téléphone : +33 6 70 84 72 25
Adresse électronique : contact@villa-terre-brulee.com

Jean Beretta détermine les raisons pour lesquelles les données sont recueillies ainsi que les moyens utilisés pour les traiter. Il veille à limiter cette collecte aux informations nécessaires au traitement des demandes et à la gestion des séjours.

Objet de la présente politique

La présente politique a pour objet d’informer les visiteurs du site sur la manière dont leurs données personnelles peuvent être recueillies, utilisées, conservées et protégées.

Elle concerne notamment les données transmises lors d’une demande de renseignements, d’une demande de devis, d’une réservation directe ou de tout échange relatif à un séjour à la Villa Terre-Brûlée.

Elle explique également les droits dont disposent les personnes concernées et la manière de les exercer. Enfin, elle présente les principes applicables aux cookies et aux services intégrés au site.

Données personnelles collectées

Lorsque vous utilisez un formulaire du site ou communiquez directement avec le propriétaire par courrier électronique ou par téléphone, certaines données peuvent être recueillies.

Selon la nature de votre demande, il peut notamment s’agir des informations suivantes :

nom et prénom ;
adresse électronique ;
numéro de téléphone ;
adresse postale, lorsque celle-ci est nécessaire à l’établissement du contrat ;
dates de séjour souhaitées ;
nombre et composition des occupants ;
informations contenues dans votre message ;
données nécessaires à l’établissement du devis, du contrat et au suivi de la réservation.

Le site peut également recueillir certaines données techniques liées à la navigation, telles que le type d’appareil ou de navigateur utilisé et les choix exprimés dans le gestionnaire de cookies.

Aucune donnée sensible n’est demandée au moyen des formulaires du site. Il est recommandé de ne pas communiquer spontanément de renseignements confidentiels qui ne seraient pas nécessaires à l’organisation du séjour.

Finalités de l’utilisation des données

Les données personnelles recueillies sont utilisées uniquement lorsqu’elles sont nécessaires à la gestion des demandes et des locations de la Villa Terre-Brûlée.

Elles peuvent notamment être utilisées pour :

répondre aux demandes de renseignements ;
vérifier les disponibilités de la villa ;
établir et transmettre un devis ;
préparer et conclure le contrat de location ;
gérer la réservation et les paiements ;
organiser l’accueil et le départ des voyageurs ;
communiquer les informations pratiques avant le séjour ;
répondre aux questions formulées avant, pendant ou après la location ;
assurer le suivi administratif et comptable de la réservation ;
respecter les obligations légales liées à l’activité de location ;assurer le bon fonctionnement et la sécurité du site.

Les données recueillies ne sont pas vendues, louées ni utilisées pour établir des profils commerciaux. Elles ne sont utilisées pour l’envoi d’informations promotionnelles que si la personne concernée y a préalablement consenti.

Base juridique du traitement

Les données personnelles sont traitées uniquement lorsqu’une base juridique le permet.

Selon la situation, leur utilisation repose sur :

les démarches précontractuelles effectuées à la demande du voyageur, notamment lors d’une demande de renseignements, de disponibilités ou de devis ;
l’exécution du contrat de location lorsque la réservation est confirmée ;
le respect des obligations légales, administratives, fiscales ou comptables liées à la location ;
l’intérêt légitime du propriétaire à assurer le suivi des demandes, la sécurité du site et la défense de ses droits ;
le consentement de l’utilisateur lorsque celui-ci est requis, notamment pour certains cookies ou pour l’envoi éventuel d’informations promotionnelles.

Durée de conservation des données

Les données personnelles sont conservées uniquement pendant la durée nécessaire aux finalités pour lesquelles elles ont été recueillies.

Les durées appliquées sont les suivantes :

demandes de renseignements ou de devis n’ayant pas abouti à une réservation : au maximum trois ans après le dernier échange ;
données relatives à une réservation et au suivi du séjour : pendant la durée nécessaire à l’exécution du contrat ;
contrats, factures et pièces justificatives soumises à une obligation comptable ou fiscale : pendant la durée légale applicable, généralement dix ans ;
échanges relatifs à une réclamation ou à un litige : jusqu’au règlement définitif du dossier et, si nécessaire, pendant la durée légale de prescription ;
choix exprimés concernant les cookies : pendant la durée prévue par le gestionnaire de consentement ;
cookies et données de mesure d’audience : pendant une durée maximale de treize mois, sauf durée inférieure définie par le service concerné.

À l’expiration de ces durées, les données sont supprimées ou anonymisées, sauf lorsqu’une obligation légale impose leur conservation plus longtemps.

Destinataires des données

Les données personnelles sont principalement destinées à Jean Beretta, responsable de leur traitement.

Lorsque cela est nécessaire à l’organisation du séjour, certaines informations strictement utiles peuvent être communiquées :

à la personne chargée de l’accueil, de l’état des lieux ou de l’assistance locale ;
à l’hébergeur du site et aux prestataires techniques assurant son fonctionnement, sa sécurité ou la transmission des formulaires ;
aux prestataires intervenant dans le traitement des paiements, lorsque leur intervention est nécessaire ;
aux administrations ou autorités légalement habilitées, lorsque la réglementation l’exige.

Chaque destinataire ne reçoit que les informations nécessaires à sa mission.

Les données personnelles ne sont ni vendues, ni louées, ni transmises à des tiers à des fins commerciales.

Cookies et autres traceurs

Lors de la consultation du site, des cookies ou technologies similaires peuvent être déposés sur votre appareil.

Certains cookies sont nécessaires au fonctionnement technique, à la sécurité du site et à la mémorisation de vos choix. Ils ne peuvent pas toujours être désactivés depuis le gestionnaire de cookies.

D’autres cookies peuvent notamment permettre :

de mesurer la fréquentation et l’utilisation du site ;
d’afficher des contenus provenant de services externes ;
de proposer des avis de voyageurs ; d’afficher des cartes ou des itinéraires ;
de faciliter la traduction des pages ;
de mémoriser les choix effectués concernant les cookies.

Lorsque la réglementation l’exige, ces cookies ne sont déposés qu’après avoir recueilli votre consentement.

Lors de votre première visite, le gestionnaire de cookies vous permet d’accepter ou de refuser les cookies facultatifs. Vous pouvez ensuite modifier vos choix à tout moment à partir du bouton « Politique de confidentialité et de cookies » affiché sur le site. Le refus des cookies facultatifs n’empêche pas l’accès aux principales informations du site.

Vos droits sur vos données

Conformément à la réglementation applicable à la protection des données personnelles, vous pouvez demander :

l’accès aux données vous concernant ;
la rectification de données inexactes ou incomplètes ;
l’effacement de vos données, lorsque leur conservation n’est plus nécessaire ;
la limitation temporaire de leur utilisation ;
l’opposition à certains traitements fondés sur un intérêt légitime ;
la portabilité des données, lorsque ce droit est applicable ;
le retrait de votre consentement à tout moment pour les traitements qui reposent sur celui-ci.

Ces droits peuvent être exercés en adressant une demande à :

contact@villa-terre-brulee.com

La demande doit permettre d’identifier suffisamment la personne concernée et les données visées. Un justificatif d’identité ne sera demandé qu’en cas de doute raisonnable sur l’identité du demandeur.

Une réponse sera apportée dans un délai maximal d’un mois à compter de la réception de la demande. Ce délai peut être prolongé lorsque la demande est complexe ou lorsque plusieurs demandes sont reçues simultanément ; la personne concernée en sera alors informée.

Si vous estimez, après avoir contacté le responsable du traitement, que vos droits ne sont pas respectés, vous pouvez adresser une réclamation à la Commission nationale de l’informatique et des libertés (CNIL) : www.cnil.fr.

Sécurité des données

Des mesures techniques et organisationnelles raisonnables sont mises en œuvre afin de protéger les données personnelles contre la perte, l’accès non autorisé, la modification, la divulgation ou la destruction.

Le site utilise notamment une connexion sécurisée HTTPS. L’accès à l’administration du site et aux outils utilisés pour traiter les demandes est protégé par des moyens d’authentification.

Malgré ces précautions, aucun système informatique ou moyen de transmission électronique ne peut garantir une sécurité absolue. En cas d’incident susceptible de présenter un risque pour les personnes concernées, les mesures prévues par la réglementation seront appliquées.

Services et contenus externes

Certaines pages du site peuvent intégrer ou proposer des services fournis par des tiers, notamment pour :

l’affichage des avis de voyageurs ;
la traduction du contenu ;
l’affichage de cartes ou d’itinéraires ;
la mesure de fréquentation du site ;
l’accès aux réseaux sociaux ou à d’autres sites partenaires.

Lorsqu’un contenu externe est affiché ou qu’un lien est utilisé, le service concerné peut recueillir certaines données techniques, telles que l’adresse IP, le type de navigateur ou les informations relatives à la navigation.

Les cookies associés à ces services sont soumis au consentement de l’utilisateur lorsque celui-ci est requis. Les traitements effectués directement par ces prestataires relèvent également de leurs propres politiques de confidentialité.

Certains prestataires peuvent traiter des données en dehors de l’Union européenne. Dans ce cas, les transferts doivent être encadrés par les mécanismes de protection prévus par la réglementation applicable.

Modification de la présente politique

La présente politique peut être modifiée afin de tenir compte des évolutions du site, des services utilisés ou de la réglementation applicable.

La version publiée sur le site est celle qui est en vigueur au moment de la consultation. La date de la dernière mise à jour est indiquée ci-dessous.

Dernière mise à jour : août 2026.